POETAS DEL FÚTBOL
Según Camilo José
Cela: “varios cientos de miles de españoles, a lo mejor millares de miles,
aplican sus energías de los lunes, los martes y los miércoles a glosar los
lances del partido de fútbol que ya pasó, y sus arrestos de los jueves, los
viernes y los sábados a predecir los aconteceres del partido de fútbol que está
al caer. Los domingos descansan y van al fútbol: a sufrir o solazarse,
honestamente, viendo sufrir a los demás” El famoso Camilo José Cela, además de
“Once cuentos de fútbol” y artículos diversos del balompié. Entre los poemas,
rescatamos la guasa del poeta en:
Don Camilo en
aeroplano
se va para Nueva
York.
Su señora lo despide
con grandes muestras
de amor.
(..)
El patrimonio le
bulle
entre el bazo y el
riñón:
es una cosa muy rara
que no tiene
explicación.
¡Viva España y la Coruña ,
y los pimientos de
Padrón!
¡Que viva el Celta
de Vigo
y don Jorge
Guasintón!
(Continuará)
Del
libro: Poetas del Fútbol
Dr.
Carlos Fernández del Ganso
www.carlosfernandezdelganso.com
FOOTBALL POETS
According to Camilo José Cela: ¨ several hundreds of thousands of Spaniards, perhaps millions of thousands, apply their energies from Mondays. Tuesdays and Wednesdays to gloss the throws of the football game that already passed and their arrests from Thursdays, Fridays and Saturdays to predict the events from the football game that is coming soon. Sundays they rest and go to football to suffer or to relax, honestly, seeing others suffer "The famous Camilo José Cela, besides of ¨Eleven football stories" ¨ and diverse articles of football. Among the poems, we rescued the joke of the poet in:
According to Camilo José Cela: ¨ several hundreds of thousands of Spaniards, perhaps millions of thousands, apply their energies from Mondays. Tuesdays and Wednesdays to gloss the throws of the football game that already passed and their arrests from Thursdays, Fridays and Saturdays to predict the events from the football game that is coming soon. Sundays they rest and go to football to suffer or to relax, honestly, seeing others suffer "The famous Camilo José Cela, besides of ¨Eleven football stories" ¨ and diverse articles of football. Among the poems, we rescued the joke of the poet in:
Don
Camilo in airplane
is
going to New York
His
wife said goodbye
with
great signs of love.
The
patrimony bustles him
between
the spleen and the kidney
it is
something very rare
that
does not have explanation.
¡Hurrah
Spain and la Coruña
and
the peppers of Padrón!
!
Hurrah the Celta de Vigo
and
Mr. Jorge Guasintón!
(To be
continued)
From the book: Football Poets
Dr. Carlos Fernández del Ganso
www.carlosfernandezdelganso.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario