jueves, 24 de abril de 2014

32) ¿DE DÓNDE PROCEDE EL NOMBRE DE QUINIELA? 32) FROM WHERE DOES QUINIELA (THE FOOTBALL BETTING POOLS) NAME PROCEED?





32) ¿De dónde procede el nombre de Quiniela?

Etimológicamente: Quiniela procede del latín “quintus” (cinco) y según algunos estudiosos del tema: deriva de un antiguo juego romano en el que participaban cinco jugadores. Y, cinco eran los partidos que conformaron los primeros boletos sellados en el bar La Callealtera de Santander. (Continuará…)

Del libro: Poetas del fútbol
Dr. Carlos Fernández del Ganso


32) From where does Quiniela (the football betting pools) name proceed?

Etymologically: Quiniela (Football betting pools) proceeds from the Latin  word "quintus" (five) and according to some of the scholars in this field: it derives from an ancient Roman game in which five players participated. And five were the games that formed the first sealed betting tickets in the Callealtera bar in Santander. (To be continued…)

From the book: Football Poets
Dr. Carlos Fernández del Ganso

No hay comentarios:

Publicar un comentario